• Pasirinkite Savaitės

Iš bukletų ir turistų

Iš bukletų ir turistų


Visą kuprinės taką girdite. Pokalbis. Batutas Ryklys. Požiūris.

Teisingai. Aš kalbu apie tai, kaip turistai jaučiasi turistams. "Backpackers" žiūri turistus kaip ne keliautojus - tuos, kurie keliauja į nuotraukas ir viešbutį, bet niekada nėra vietos. Kita vertus, "Backpackers" laiko save tikraisiais keliautojais - jie vykdo kultūrinę patirtį, susipažįsta su vietiniais gyventojais ir pasinerti į tolią žemę. Arba bent jau tai yra tai, ką jie galvoja.

Keliautojų leksikone, kuprinė paprastai yra jauni keliautojas ilgoje kelionėje, kuris miega bendrabutyje, virina savo patiekalus, pigiai gyvena, yra biudžetu, o šalims sunku. Jie imasi vietinio transporto ir žvejoja su vietos gyventojais. Kita vertus, turistas yra tas, kuris eina kur nors, eina po Lonely Planet taku, apsistoja gražiuose viešbučiuose, valgo gražiuose restoranuose (kurie iš tikrųjų neteikia autentiškų vietinių patiekalų), vykdo turistinius autobusus, perka kvailas dovanas ir paprastai išliekamas kaip skausmas nykščiu.

Aš visada maniau, kad šis skirtumas yra šiek tiek ironiškas, nes daugybė kuprinėtojų, kalbėdami apie "turistus", turi savo "Lonely Planet", aplankyti tuos pačius miestus ir apsistoti tose pačiose nakvynės namuose ir laikytis tos pačios kelio, kuris buvo išdėstytas prieš juos 30 hipių metų. Nors aš manau, kad esu dalis kuprinės rinkinio (nors ir daugiau kamieninių), aš nepripažįstu šios minties. Kai išgirdau šį argumentą, aš purtyčiau galvą ir rasiu džiaugsmą, atkreipdamas dėmesį į veidmainystę kai kuriems naiviai keliaujantiems.

Bet būkime aišku. "Turistai" daryk išlipti kaip skausmas nykščius. Jie negalėjo paslėpti, jei bandė. Daugelis neleidžia mokytis kultūrinių normų, sujungia gyvenimo būdą ar gerbia jų gyvenimą. Tai yra turistai, apie kuriuos kalba žmonės. Ir aš negaliu jų neišlaikyti - tie turistai, kurie atvyksta į vietą, nesistengia bendrauti su vietos gyventojais ir likti kurorte visą savo atostogas. Ką reiškia atvykti į naują šalį, jei jūs niekada nebematysite to matyti?

Man tai nėra kelionė. Tai skrenda į kurortą. Bet bent jau jie stengėsi. Kūdikio žingsniai, ar ne?

Tačiau aš manau, kad mes visi turime turistines akimirkas. Kartais mes visi laukiame. Ir tu žinai ką? Tai nieko blogo! Mes visi gauname A už pastangas. Tai, kas yra ironinga, yra tai, kad vietoj to, kad stengtųsi skatinti geresnes keliones - keliones, kurios gauna visų kelionių stilių žmones bendraujant su vietos gyventojais, - turistai tvirtina pranašumą, nes jie tai pigiau ir ilgesnį laiką. Jie atsitraukia nuo mušamo kelio, sako jie ir gyvena, kaip tai daro vietiniai gyventojai.

Išskyrus tai nėra.

Naujos kultūros patyrimas reiškia, kad ten yra pakankamai ilgas, kad patektų į gyvenimo srautą. Dauguma backpackers to nedaro. Jie tiesiog eina į naujausią vakarėlio vietą ir vadina jį netikėtu keliu, kol kažkas (dar) su Lonely Planet atvyksta. Jie valgo gatvės prekystalių ir teigia, kad jie lygiai kaip vietiniai gyventojai, tačiau niekada neišmoko kalbos ir valgo tik saugų maistą. Aš dažnai klausiu, kur eiti pamatyti "tikrąjį" Tailandą, ir aš visada sakau, kad tokio dalyko nėra - kiekviena dalis yra vienodai reali. "Na, mes norime gyventi kaip vietinis, "Jie atsako. "Gaukite butą ir gaukite darbą"Yra mano atsakymas.

Man patinka vadinti tai "Paplūdimio sindromu" - ši idėja, kad keliaujant pigiau, yra geresnė ir autentiškesnė (nes vietos gyventojai džiaugiasi, kad jūs taupote pinigus, o ne jiems skiriate) ir kad yra kažkas užkirsti kelią, kad yra tikra, autentiška šalies dalis. "Backpackers" galvoja kaip knygos simboliai Paplūdimys padarė - kad yra keletas kelionių idealus ten. Tai autentiška, paslaptinga vieta, kuri tariamai egzistuoja, kai viskas yra tikra, o tu esi vienintelis nepažįstamasis, ir visi yra draugiški, o jūs ištirpsite tiesiai į vietos gyvenimą. Kokia vieta būtų! Labai blogai to neegzistuoja. Tai mitas. Tai yra "Paplūdimio sindromas".

Aš nesu paketinio turistinio kelionio gerbėjas, bet tai nereiškia, kad esu geresnis už juos. Kelionė nėra geresnė nei bet kokia kita kelionė. Svarbu tai, kad mes einame per kuprinės / turistines diskusijas ir suprantame, kad svarbi yra ta, kad mes kelionė. Mes ne tik einame už malonumą ir nuotraukas, bet ir norime sužinoti apie kitą kultūrą ir išeiti iš mūsų komforto zonų - net jei tik šiek tiek. Ar ne tai, kodėl mes einame vistiek?

Bet kokiu kitu pavadinimu pakyla rasa. Ir nesvarbu, ką mes vadiname savimi, mes iš tikrųjų visi tiesiog turistai.

Komentuoti: