• Pasirinkite Savaitės

Vaizdas iš Caracas kaip tautos liūdi Chavezą

Vaizdas iš Caracas kaip tautos liūdi Chavezą

Kaip Venesuela sielvasi dėl savo prarasto lyderio Didžiojo Chavezo, "Alasdair Baverstock" apibūdina nuotaiką Karacuose ir atspindi šalies reputaciją užsienyje.

Praėjus dvylikai valandų po to, kai mirė prezidentas Hugo Chávezas, Karakos centrinę aikštę vis dar užėmė jo apipjaustyti rėmėjai. Per televizijos objektyvą, transliuojamą į namus visame pasaulyje, siužetas atrodė siaubingas. Garsėję rankomis ir užsimerkę kojomis, nusiaubę chavista šaukė socialistines giesmes, šaukiantį "Long Live Chávez!", Kaip išaugę žmonės viešai užmėtė šalia jų, taip toli ir pločio, kokį matė rėmas.

Iš kur aš buvau stovint, tik iš rėmo, grupė buvo erzina, o ne riaušių rizika. Galbūt penkiasdešimt žmonių žiūrėjo į kameras, kad ir kur jie atvyko, konkuruodami tam, kad panaudotų kuo ekstravagantiškesnę isteriją, kad naujienų kanalo režisierius nukreiptų jų operatorius.

Visos nuotraukos iš Alasdair Baverstock

Kai aš kalbėjau su Chavezo rėmėjais dėl jų ilgai trūkstančio lyderio mirties, kiti prisijungė prie eilės, kad galėčiau pakalbėti su manimi, kad įsimylėtų į mano įrašymo įrangą savo radikalius požiūrius, kuriuos vėliau norėčiau parašyti ir išsiųsti mano redaktoriams nacionaliniuose laikraščiuose, išgydė dar daugiau Venesuelos beprotybės. "Būtent dėl ​​šios priežasties šis ištvermė - tai pavojaus vaizdinio, besiribojančio su beprotybe, įkyrimas", aš maniau, kad "turistai niekada atvyksta į Venesuelą".

Karaliaujanti karališkoji išvaizda buvo nenuspėjama. Žmonės nenorėjo su manimi kalbėtis apie mano istorijų Venesuelos socializmo ateitį, jie norėjo man pasakyti apie savo asmeninę sielvartą, praradę tai, ką vienas gyventojas apibūdino kaip "savo dalį". Kalbėdamas iš "Chacao", rajono, kuriame nėra nei politinių įsitikinimų, Marela Contreras man pasakė: "Tai labai didelis skausmas, jis buvo mūsų dalis, mes jo dalis. Mano siela skauda ". Karakoje nebuvo jokio smurto, nes vaizduoti naujienų kanalai, tik skauda.

Naktį, paskelbus Chavezo mirtį, buvau Karacos gatvėse. Nuotaka nebuvo gnezė, nors iškart po skelbimo buvo girdėti garsiniai šūviai pro-Chávezo vakariniuose barjeruose, bet ir ramiam apmąstymui. Vienas anti-Chávezo gyventojas José Sardinija, kalbėdamas iš opozicijos tvirtovės Altamiros rytinėje Karakasas, man pasakė: "Šiandien šalis prarado didžiausią vyro, kuris kada nors pasirodė Venesueloje". Labai didelė garbė suteikė vitriolinę neapykantą, kuri kilo iš tų rajonų, kai lyderis buvo gyvas.

Aš iš pradžių pradėjau dirbti Venesueloje, kaip šaligatvio vadovo autoriaus, šalyje ir pamatęs, kaip uždaryti visą tautą, kaip darbas, pvz., Vadovo rašymo prievolės, moko vertinti visus kultūros aspektus. Venesuela yra šalis, kuri patiria turizmą su visais svoriais, pasižymi nuostabiais žmonėmis, išskirtiniu maistu, aistra vakarėliams ir vienos iš plačiausių fizinio grožio sričių, esančių visur. Dabar aš atsidūriau kaip užsienio korespondentas sostinėje, padėdamas šaliai įtvirtinant baisią tarptautinę reputaciją, kuri išlaiko turistus. Tokia pati reputacija, kuri padarė mano tėvą telefonu iš aktyvios tarnybos Irake prieš metus, pasakyk man "Alasdair", nevažiuok į Venesuelą. Hugo Chávezas nėra gera žinia ".

Stebimtis, su kuria vakarinis pasaulis gavo naujieną praėjusį spalį, kad Chávezas laimėjo dar vieną rinkimų, ir didelė marža parodė nesusipratimą, kurį turime iš Venesuelos.

1999 m. Chávezas priėmė valdžią po to, kai nepaprastai korumpuota vyriausybė buvo pašalinta dėl karinio perversmo. Tada įkalintas pareigūnas, praėjusių dvejų metų laisvės atėmimu po nesėkmingo karinio perversmo, buvo prisimintas už kalbą tautai iš prezidento rūmų Miraflorose, Karakasu, kol jis buvo paimtas į kalėjimą. Jis sakė savo tautai, nuoširdžiai ir sąžiningai žiūrėdamas į fotoaparatą, nes šiandien visame Karakasu chavista išmoko: "mes nesėkmingai bandėme. Dabar".

Jei Chávezo mirtis skatins daugiau lankytojų į šalį, tada jos augimas padaro silpną ekonomiką ir tarptautiniams reikalams, kuriuos ji duos žmonėms, švietimas gali būti tik geras dalykas. Jei egzistuoja bendra pasaulinio turizmo tendencija, pirmiausia atvyksta nuotykiai, kuprininkai seka, o kuprinės tėvai pakelia galą, pavydūs savo vaikais ir nori aplankyti šalį, kurią jie apibūdina kaip prieinamą. Venesuela vis dar įstrigo pirmojoje kategorijoje. Taigi, jei esate kuprinė, ar galėtumėte reklamuoti save nuotykių ieškotoju? Kolumbijos turizmas yra sparčiai augantis, ir šalis puikiai pasirengusi tiekti savo kaimyną nuolatine kuprinė.

Chavezas atstovavo žmonių balsą žmonėms, kurie jį klausė. Po daugelio metų priespaudos, nes didžiuliai Venesuelos naftos rezervai padarė keletą kapitalistų turtingesnių, Chávezas buvo gaivus oras. Jis atėjo į valdžią ir pradėjo duoti dalykus žmonėms, kurie nieko anksčiau neturėjo, nemokamai. Jis pasirodė kiekvieną sekmadienį savo savaitinės televizijos programoje Alo Presidente, kai tuo metu jis išspręstų žmonių problemas gyventi per telefoną ir lakantinį vašką valandas.

Jis įtvirtino stipriai prieš "imperialistai", Amerikos vyriausybę, kuriam kaltinti dėl milžiniškų kančių visoje šalyje prieš jam atėjus į valdžią. Chavezas buvo mylimas visoje Venesueloje, o kai mes susidūrėme su visais prieštaringais lyderiais atsipalaidavusiomis jėgais, didžiuliu sielvarto, kurį jauna šalis, ir šoko, kad prarado tokį gerą personažą, tada galime pradėti Pažiūrėkite, kodėl šie Chavistas verkė prieš kameras, nes jie taip pat verkė už jų.

Naršykite vieną iš mažiausiai lankomų Pietų Amerikos šalių "The Rough Guide" į Pietų Ameriką.

Ar apžvelgėte Venesuelą? Kokie buvo jūsų įspūdžiai apie šalį ir jos žmones?

Komentuoti: