• Pasirinkite Savaitės

Tas žmogus, kuris Urugvajuje netyčia paėmė naminių pingvinas

Tas žmogus, kuris Urugvajuje netyčia paėmė naminių pingvinas

Tom Michell, autorius Penguino pamokosbuvo baisus, bet gana paprastas 23 metų vyras, kai jis 1970-aisiais keliaudavo į Argentiną mokyti anglų kalbą berniukų mokykloje. Tačiau vienoje mokyklos pertraukoje, kurioje jis keliavo per Braziliją ir Urugvają, jis paėmė neįprastą kompaniją ... Štai istorija apie tai, kaip tai atsitiko.

Paimkime tiesiai į tašką: kaip sugebėjo pasiimti pingvinas Urugvajuje?

Aš jau kelias dienas apsistojau Punta del Esteje, tiesiog atvaziuodamas ir atšaldydamas atostogų pabaigoje, o dieną prieš grįždamas į Argentiną vaikščiojau į paplūdimį ir susidūriau su daugybe negyvų pingvinų aliejuje ir dervoje. Užuot apsisukęs ir vaikščiodamas, aš vaikščiojau tik norėdamas sužinoti, kiek žmonių buvo mirę. Ir darant tai pastebėjau, kad vienas iš jų perkelia.

Mano pirmasis polinkis buvo eiti ir nulupti, nes visi kiti buvo mirę. Bet aš nesu visiškai įsitikinęs, kaip aš tai padarysiu, ir, kaip aš kreipiausi į šį paukštį, jis atsistojo ir aiškiai pasakė, kad ne tik ketinu sėdėti ten, kai aš nusigręžiau kaklą.

Aš galvojau, gerai, galbūt aš turiu jį išvalyti, ir galbūt jis išgyvens, jei aš padariau.

Taigi, kai išgelbėjai jį iš paplūdimio, kas nutiko?

Po to, kai jį sudrėkino sviestas, alyvuogių aliejus ir įvairūs daiktai - muilo ploviklis, šampūnas - turėjau tikrai gana atpažįstamą pingvinas. Ir aš maniau, viskas, ką turiu padaryti, yra leisti jam eiti dabar - pasiimti jį į jūrą. Taigi aš paėmiau jį atgal į jūrą ir bandiau paskatinti jį eiti.

Aš galvojau, ar aš jį pašalinsiu ant akmenų, kaip bangos ateis, jis išnyks ir tiesiog nusipirks ir bus gerai. Aš jį išleidau ant akmenų, grįžau žiūrėti, ir atsirado banga, ir jis dingo. Bet kai aš atsisveikino su gerąja sėkme, mažasis paukštis, jis vėl atėjo ir grįžo tiesiai į mane! Taigi aš bandžiau vėl ir vėl, ir jis nenorėjo eiti, jis grįžo. Ką aš ketinu daryti?

Galų gale aš nusprendžiau, ar aš jį palikčiau ten, jei aš tik palikau jį ir vaikščiojo prie paplūdimio ir sugrįždavo, jis negalėtų lipti į sieną. Taigi aš nuėjau ir palikau jį. Ir tada jis atėjo paleisti paplūdimį po manęs, kaip ir mažas vaikas! Ne, tai buvo ne kaip mažas vaikas, jis buvo visiškai kitoks - tai buvo tik kaip pingvinas.

Tad jūs paėmėte jį atgal į savo atostogų apartamentus ir galų gale padarė jį per sieną į Argentiną. Kaip tai nutiko?

Žinodamas, kad argentiniečiai pakankamai gerai, praleidę 6 mėnesius, nusprendžiau, kad jei aš jį vadinu Argentinos pingvinui, kiekvienas pareigūnas iš karto pasakys: "O, žinoma, jūs turite jį grąžinti". Ir taip tai buvo mano planas.

Ir, žinoma, ruddy paukštis nusikraustė, kol eidavo įprastomis muitinėmis, todėl pareigūnas privertė mane į mažą interviu kambarį. Aš maniau, kad einu už didžiulį šuolį, bet jis tapo gana aiškus gana greitai, kad iš tikrųjų jis buvo tik po kyšio.

Jei aš pirmą kartą duotų jam kyšį - jei nebūčiau toks jaunas ir toks kvailas - tai galėjo būti daug lengviau. Bet, žinoma, aš buvau anglų kalba ir galvojau, kaip drįsti paprašyti kyšio. Aš nesuteikiu kyšio, kad pingvinas perneštų. Aš pašaukiau savo blefą ir pasakiau: "Na, aš neketinu mokėti kyšio, galite rūpintis juo". Ir aš padariau eiti.

Ką tu ieškai? pateikė Gerald5 "Flickr" (licencija)

Aš sakiau, kad ketinu skųstis valdžios institucijoms, kad jie paprašytų kyšio, o revoliucinėje Argentinoje su daugybe ginkluotų sargybinių ir kariuomenių skubotų ginklų, be abejo, jis irgi manė, kad tai geriau. Taigi jis leido man eiti. Ir pingviną grįžau į viešąjį transportą.

Kaip vaikai reagavo, kai atvyko į mokyklą su pingvinu, pavadintu Juanu Salvadoriu, kaip naminį gyvūnėlį?

Tai buvo neįtikėtinai neįprasta - jei norėjau įsitraukti į šunį, niekas nebūtų blaksti akių. Pingvinai nebuvo labai skirtingi - jie ten gyvena. Taigi, jei kas nors paprasčiausiai nuspręstų, kad gausite vėžlį, ar jūs tai padarysite daug šurmulio? Iš tikrųjų skirtumas yra tas, kad vėžliai nėra tokie asmeniški kaip pingvinas. Taigi, be abejonės, jis buvo jo personažas, kuris privertė žmones išeiti į terasą, kur jį įdiegiau.

Kaip sakoma knygoje: "Juanas Salvadoras buvo pingvinas, kuris žavėjo ir džiaugėsi visais, kurie jį pažino tamsiomis ir pavojingomis dienomis".

Visą laiką, kurį praleidote su Juanu Salvadoru, ar jūs turite vieną nuolatinį akimirką, kurį visada atsiminsite?

Aš manau, kad as akimirka sėdi ten, su juo - šuo, - nusilenkė galvą ant mano kojos ir sakė: "Aš turiu parašyti knygą apie tave".

IMG_2869 pateikė Adam Reeder "Flickr"(licencija)

Ir jis tiesiog pažvelgė ir drebėjimas, kuris prasideda nuo jo knyzės iki jo apačios ir susijaudinęs taip, davė jums visiškai neabejoti, ką jis galvoja apie savo idėją. Tą akimirką aš visada prisiminsiu.

Norėdami išsiaiškinti, kas atsitiko su Juanu Salvadoriu, skaitykite apie Tono širdį ir įtikinamą romaną. Penguino pamokos. Palyginkite skrydžius, raskite ekskursijas, knygynus ir viešbučius savo kelionei, ir nepamirškite pirkti kelionių draudimą prieš eidami.

Komentuoti: